Чубрановић је подсјетио да аутор, историчар културе и дугогодишњи секретар Одбора за Косово и Метохију Српске академије наука и умјетности, није доживио да буде издата књига за коју је 40 година прикупљао грађу.

Он је навео да "Метохија" на 420 страна свједочи документима, сликом и ријечју о српском идентитету покрајине, коју политички отимају од Србије.

Чубрановић сматра да би било добро да држава финансира превођење ове књиге, која је једно од капиталних дјела на српском језику и у српској култури.

Књига свједочи и о посљедњим годинама рушења и паљења 155 средњовјековних српских цркава на Косову и Метохији, о затирању српских гробаља и рушењу 7.240 надгробних споменика.

  О књизи „Метохија“ али и о другим издањима ове издавачке куће на промоцији у Бијељини говорио је и Предраг Ковачевић , извршни директор „Прометеја“.